多语言模块使用说明

1.顶部功能说明

1.当勾选目录中的文件后点击这个按钮将会去翻译这些被勾选的文件

2.用来更新目录信息

3.这个总翻译进度是：已翻译文件（就是正式上线的文件）/总的文件数

4.当页面有更新时,这个将显示有多少页面有更新

5.点击这个按钮将会跳转到本页面

2.左侧目录功能说明

1.用于控制目录的显示和隐藏

2.用来筛选目录中的文件

3.用于显示当前目录中的文件的翻译进度, 当前目录中的文件已翻译文件(正式上线的文件)/当前目录中的文件总数

4.当已上线的页面有更新后,会将有更新的页面和其所在目录一起标红

5.已上线页面会标蓝色

6.当前页面的翻译进度,计算结果为： 当前页面已确定的个数/当前页面总的要翻译的个数

点击文件后,右侧会显示点击文件的具体翻译信息,在那里进行具体的翻译操作

3.右侧翻译编辑功能说明

1.点击后将会直接翻译这一整个页面,只会翻译没有填写的

2.用来进行版本切换,每次点击 保存并创建预览页面 按钮时会创建一个新的版本,具体请查看 版本切换

3.当前版本创建的时间

4.用来对翻译内容进行确定,当前页面的翻译进度就是 当前页面已确定的个数/当前页面总的要翻译的个数

5.用来翻译单个数据

6.当点击确认后会显示该按钮,并且已确定的数据会变成蓝色底,点击已确定按钮可以取消确定

1.当某条数据是独属于pc端或者移动端时会将字标黄,具体请查看 pc,移动端的翻译问题

2.有更新的数据会用红色底色标红,具体请查看 页面更新相关

3.pc端或者移动端的翻译内容,具体请查看 pc,移动端的翻译问题

4.用来翻译单独的某一条数据,点击翻译pc端就会把翻译数据填到pc端翻译的输入框中,移动端同理

5.点击会创建一个新的版本,并根据当前数据生成预览页面。具体请查看 版本切换

6.查看预览页面

7.将会根据当前的预览页面上线到官网的正式链接中

8.查看正式上线页面

9.显示当前页面的上线状态

1.pc,移动端的翻译问题

如图：当某条数据是只属于pc端或者移动端时,会标成橙色,此时就是去填写对应端的翻译
当某条数据pc端和移动端都有时,会显示all,此时存在两种情况：
1.只填写pc端的,那这条数据的移动端的翻译就会直接用pc端的翻译；
2.pc和移动端都填写,此时,pc和移动端就是用各种填写的翻译

2.页面更新相关

当已上线的页面有更新后,1.会显示当前有多少个页面需要更新;2.页面所在目录和页面都会标红;
3.点击标红的页面后,在编辑区域会显示有多少条数据需要更新; 4.在编辑区域有更新的数据会标红；

注意：1.要已上线的页面才会标记更新；
2.页面是否更新是跟数据库进行比对的,比对的依据是文本转换的hash值(文本相同的hash值一样,文本不同的hash就不一样),
当数据库没有没有对应的hash值时,就判定这个文本为更新的文本；更新的文本需要自己再次填写翻译内容

3.版本切换（返回上n次保存的内容-回到最新修改的版本）

翻译编辑页面会有一个进行版本切换的按钮,并记录当前版本保存的时间

注意：版本保存的时间是在保存并创建预览页面后生成的,也只会在点击那个按钮后才会更新
这里的逻辑是：每次点击 保存并创建预览页面 后才会生成一个新的版本
每次返回上一个版本实际上就是返回上一次点击 保存并创建预览页面 时的数据
注意：返回上一个版本后,如果直接就对这个版本进行修改将会直接修改这个版本的数据,也就是之后再回到这个版本,数据就是已经修改后的了。
如果想要不改动原来的数据,可以再返回上一个版本后,点击 保存并创建预览页面, 这样将会根据当前版本生成一个新的版本, 之后再在这个新生成的版本上修改就行。

4.小屏幕查看不友好问题

通过ctry+鼠标滚轮控制页面展示的百分比来控制页面展示的大小